التشريع الدولي في الصينية

• 国际立法

• "التشريع" في الصينية    立法的
• "مجالس الدول التشريعية" في الصينية    各国立法机关列表
• "الموجز الدولي للتشريعات الصحية" في الصينية    国际卫生立法摘要
• "الفريق العامل المعني بالتشريع الدولي للنقل البحري" في الصينية    国际航运立法工作组
• "الفريق العامل المعني بالتشريعات الدولية للنقل البحري" في الصينية    国际航运立法工作组
• "الاتحاد الدولي لتشجيع الحياة الأسرية" في الصينية    国际促进家庭生活联合会
• "المؤتمر البيئي الدولي المعني بتدوين مبادئ ريو في التشريعات الوطنية" في الصينية    关于将里约原则编入各国法律的国际环境会议
• "فريق الأونكتاد العامل المعني بالتشريع الدولي للنقل البحري" في الصينية    贸发会议国际航运立法工作组
• "الحلقة الدراسية الدولية لتشجيع عمالة الشباب الريفي" في الصينية    促进农村青年工作国际讨论会
• "المنتدى الاستشاري الدولي لتوفير التعليم للجميع" في الصينية    全民教育问题国际协商论坛
• "رابطة تشجيع التوزيع الدولي للصحف" في الصينية    促进书刊国际畅流协会
• "المؤتمر الدولي للتشريعات المتصلة بالمحاربين القدماء وضحايا الحرب" في الصينية    关于退伍军人和战争受害者的国际立法会议
• "الدليل التشريعي للمعاملات المكفولة بضمانات" في الصينية    担保交易法律指南
• "الدليل التشريعي المتعلق بمشاريع الهياكل الأساسية الممولة تمويلاً خاصاً" في الصينية    私人融资基础设施项目法律指南
• "المؤتمر المعني بالتعاون الدولي لتشجيع التحول من الصناعات العسكرية إلى الصناعات المدنية" في الصينية    促进军事工业转用于民用工业国际合作会议
• "فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالموارد الطبيعية التي تشترك فيها دولتان أو أكثر" في الصينية    两个或两个以上国家共有自然资源政府间专家工作组
• "الوكالة الدولية للتصنيع الريفي" في الصينية    国际农村工业化机构
• "مركز المشاريع الدولية" في الصينية    国际项目中心
• "تصنيف:مجلس اليوان التشريعي" في الصينية    立法院
• "هيئة كاليفورنيا التشريعية" في الصينية    加利福尼亚州议会
• "هيئة ولاية هاواي التشريعية" في الصينية    夏威夷州议会
• "المرفق الدولي لتمويل البدء السريع في مشاريع بناء السلام" في الصينية    快速启动建设和平项目国际供资机制
• "الحوار الرفيع المستوى بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية عن طريق الشراكة" في الصينية    通过伙伴关系加强国际经济合作促进发展高级别对话
• "التشريع البيئي" في الصينية    环境法规
• "التشريع الاجتماعي" في الصينية    社会立法

• التشريع الدولي الراهن وأوجه قصوره
  B. 目前的国际立法及其限制
• التشريع الدولي الراهن وأوجه قصوره
  B. 现行国际立法及其局限
• التشريع الدولي الراهن وقيوده
  B. 现行国际立法及其局限性
• التشريع الدولي والتطـورات الجديدة المتعلقة بأنشطة المرتزقة
  B. 国际立法和雇佣兵活动的变化
• التشريع الدولي الراهن وأوجه قصوره
  B. 现行国际立法及其局限 52-57 12
• باء- التشريع الدولي الراهن وقيوده 45-55 16
  B. 现行国际立法及其局限性. 45 - 55 16
• التشريع الدولي الراهن وأوجه قصوره ٧٥ - ٦٦ ٨١
  B. 目前的国际立法及其限制 57 - 66 19
• خبرة واسعة في التشريع الدولي ومشاركة في عدد من اللجان الدولية.
  在国际立法方面经验丰富，参加过若干国际委员会。
• وينبغي أن يتم مراجعة واستكمال التشريع الدولي بشأن المرتزقة وفقا للمعيار المعلن.
  在审查和订正关于雇佣军的国际立法方面,也应采取相同的做法。
• ولم تُؤخذ هذه الصلة في الحسبان لدى سن التشريع الدولي الحديث والمتشعب المتعلق بمناهضة الإرهاب.
  最近制定的广泛的国际反恐怖主义立法中忽视了这种联系。